جمهورية مصر العربية

إسلامي يا مصر إنني الفدا
ذِي يدي إن مدت الدنيا يدا
أبداً لن تستكيني أبداً
إنني أرجو مع اليوم غدا
ومعي قلبي وعزمي للجهاد
ولقلبي إيمانٌ بمصرَ دائمٌ
وإسلامي يا مصر إنني الفدا
وإسلامي يا مصر إنني الفدا
إنما الأيامُ بحرٌ زاخرٌ
كلُّ يومٍ فيهِ للمجدِ مدى
وأنا مثلُ النسورِ في الطموحِ
أبتغي المجدَ وأرعى العهدا
وإذا ما كنتُ وحدي صامداً
أحملُ الروحَ على كفِّ الفدى
وإسلامي يا مصر إنني الفدا
وإسلامي يا مصر إنني الفدا

O Egypt; Be safe, for I will sacrifice my life for you.
Here is my hand for you, if the world raised a hand (to hurt you).
Never shall you yield, ever!
I am hoping for a better tomorrow,
I am heartedly determined to strife,
And to my heart, my belief in you is as strong as my believe in my religion.
May you, Egypt, be safe,
And in peace may you flourish my homeland.
If the spears of time are thrown at you,
I will be shielding you with my chest.
And always be safe.
I stand as firm in the face of hardships as the pyramids.
In my defense and struggle for my homeland,
I do not turn away, tire, or yield.
May you, Egypt, be safe,
And in peace may you flourish my homeland.
If the spears of time are thrown at you,
I will be shielding you with my chest.
And always be safe.